اسم "سلطان" در ثبت احوال و یا زبان فارسی و بسیاری از زبان‌ های اسلامی به معنی "حاکم"، "پادشاه"، "حکومت‌ کننده" یا "فرمانروا" استفاده می‌شود. این اسم در فرهنگ اسلامی و مناطقی که اسلام دین رایج است، ارتباط مستقیم با مفاهیم سیاسی و دینی دارد.

توضیحات دقیق‌ تر:

1. **در اسلام**: در اسلام، "سلطان" به معنی حاکم دینی و اجتماعی است که به اختیار خود امور اجتماعی و دینی را تنظیم و اداره می‌ کند. مثلاً در تاریخ اسلام، "سلطان" به عنوان عنوانی برای حاکمان مسلمانان در امپراتوری‌ ها و دولت‌ های مختلف به کار رفته است.

2. **در تاریخ و فرهنگ**: در مناطق مختلف دنیا، "سلطان" به عنوان یک عنوان برای حکام و حکومت‌ ها به کار می‌رفته و از آن به عنوان نام فردی نیز استفاده می‌ شده است. در تاریخ اسلامی، سلطانان مشهوری وجود داشته‌ اند که نقش‌های مهمی در تاریخ اسلام ایفا کرده‌اند.

3. **معنای تمجیدی**: اسم "سلطان" به معنای تمجیدی نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد و به شخصی که به عنوان بسیار مهم و بزرگ شناخته می‌ شود، اشاره دارد. این اسم به تعبیری به معنای "بزرگترین" و "مهم‌ ترین" نیز می‌آید.

به طور کلی، "سلطان" یک اسم با تاریخچه طولانی و اهمیت معنوی در اسلام و فرهنگ‌های مرتبط با آن است و به عنوان نام فردی یا عنوان افتخاری مورد استفاده قرار می‌ گیرد.

معنی اسم سلطان به انگلیسی :

اسم "سلطان" به انگلیسی ترجمه می‌ شود به "Sultan". این کلمه در انگلیسی به معنی "monarch"، "ruler"، "king"، یا "sovereign" است و به عنوان عنوانی برای حاکمان یا پادشاهان در مناطق مختلف به کار می‌ رود. همچنین، در ترجمه‌ های مختلف متون اسلامی و متون مربوط به تاریخ اسلامی، از کلمه "Sultan" به عنوان ترجمه‌ ای برای "سلطان" استفاده می‌ شود.

در زیر، 25 نام پسرانه و 25 نام دخترانه مشابه "سلطان" آورده شده است:

**نام‌های پسرانه مشابه "سلطان":**

1. شاهین

2. پادشاه

3. ملک

4. حکیم

5. امیر

6. شاهرخ

7. فرمان

8. کیان

9. سپهر

10. پوریا

11. افشین

12. کورش

13. بهمن

14. شهرام

15. بهرام

16. کیوان

17. ارشام

18. فرزاد

19. هومان

20. داریوش

21. اردشیر

22. سیامک

23. تورج

24. آریامنش

25. میترا

**نام‌های دخترانه مشابه "سلطان":**

1. ملکی

2. ملکا

3. حکمت

4. فرمانده

5. پروین

6. شیرین

7. نگین

8. کیمیا

9. زهرا

10. کوثر

11. آریا

12. بنفشه

13. برانوش

14. آفرین

15. افسانه

16. بیتا

17. مهرا

18. گلشن

19. روشنا

20. اشرف

21. آرمیتا

22. ریحان

23. مریم

24. فرناز

25. گلنوش