در این مطلب قصد داریم متن عقد دائم را در اختیارتان قرار دهیم. ازدواج یکی از سنن و رسوم در هر کشور است که به خصوص در دین اسلام با توجه به اصول و قواعد خاصی صورت می پذیرد. توجه به این قوائد باعث می شود تا در نهایت عقد صورت گرفته و جاری شده حلال باشد. 

بی توجهی به مسائلی که به صورت واجب در این حوزه مطرح شده اند باعث می شوند تا عقد دائم حرام شده و رابطه ای هم که میان زن و مرد صورت میگیرد حرام باشد. حال با ما در این مطلب همراه باشید تا متن کامل عقد را در اختیارتان قرار دهیم.

احکام عقد چه هستند؟

اما قبل از اینکه به سراغ متن عقد برویم بهتر است در مورد احکام آن صحبت هایی به میان آوریم. اگر قصد عقد دائم دارید باید به نکاتی که در ادامه آنها را ذکر میکنیم توجه ویژه ای داشته باشید.

فقط دلی راضی بودن زن و مرد به عقد کافی نیست بلکه باید صیغه زباناً جاری شود.

ولی زن باید در عقد حضور داشته و از این عقد نیز راضی باشد.

دو شاهد برای این نوع عقد الزامیست و باید حضور داشته باشند.

دختری که نکاح می شود باید از این عقد رضایت کامل داشته باشد.

قصد انشا زوجیت (ایجاد ما لم یوجد) در بین زوجین شود

مهریه و شروطی که برای ازدواج در نظر گرفته شده بیان گردد.

زن و مرد تا زمانی که اطمینان کافی از این که وکیل صیغه عقد را نخوانده نمی توانند به یکدیگر نگاهی محرمانه داشته باشند.

متن عقد دائم

1- أنکحتُ مُوکلتی مُوکِّلی علی المهرالمعلوم...قبلتُ النِّکاحَ لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

2- زوّجت مّوکلتی بمُوکِّلی علی الصداق المعیَّن...قبلتُ الترویج والزواج لمُوکِّلی علی الصداق المعلوم

3- متعتُ مُوکلتی مُوکِّلی علی الصداق المعلوم...قبلتُ التمتیع لمُوکِّلی علی الصداق المعلوم

4- أنکحتُ وزوّجتُ مُوکلتی بمُوکِّلی علی المهرالمعلوم مع الشرائط المذکور...قبلتُ النِّکاحَ والترویج والزواج لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم مع الشرائط المذکور

5- أنکحتُ وزوّجت مُوکلتی من مّوکِّلی علی المهرالمعلوم...قبلتُ النِّکاحَ والترویج لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

6- بإذنهاوإذن ابیهاأنکحتُ وزوّجتُ ومتّعتُ مُوکلتی مُوکِّلی علی المهرالمعلوم...قبلتُ النِّکاح والترویج ولزواج والمتمتیع لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

7- زوّجتُهابإذنهاوإذن أبیهامُوکلتی لمُوکِّلی علی الصداق...قبلتُ النِّکاح والترویج والزواج والتمتیع لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

                           الحمدالله ربِّ العالمین

متن کامل عقد...بإذنهاوإذن ابیهاأنکحتُ وزوّجتُ ومتّعتُ موکّلتی موکلی علی المهر المعلوم...قبلتُ النکاح و...:The full text of contract-fa

متن کامل عقدازدواج:

1- أنکحتُ مُوکلتی مُوکِّلی علی المهرالمعلوم...قبلتُ النِّکاحَ لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

2- زوّجت مّوکلتی بمُوکِّلی علی الصداق المعیَّن...قبلتُ الترویج والزواج لمُوکِّلی علی الصداق المعلوم

3- متعتُ مُوکلتی مُوکِّلی علی الصداق المعلوم...قبلتُ التمتیع لمُوکِّلی علی الصداق المعلوم

4- أنکحتُ وزوّجتُ مُوکلتی بمُوکِّلی علی المهرالمعلوم مع الشرائط المذکور...قبلتُ النِّکاحَ والترویج والزواج لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم مع الشرائط المذکور

5- أنکحتُ وزوّجت مُوکلتی من مّوکِّلی علی المهرالمعلوم...قبلتُ النِّکاحَ والترویج لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

6- بإذنهاوإذن ابیهاأنکحتُ وزوّجتُ ومتّعتُ مُوکلتی مُوکِّلی علی المهرالمعلوم...قبلتُ النِّکاح والترویج ولزواج والمتمتیع لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

7- زوّجتُهابإذنهاوإذن أبیهامُوکلتی لمُوکِّلی علی الصداق...قبلتُ النِّکاح والترویج والزواج والتمتیع لمُوکِّلی علی المهرالمعلوم

 الحمدالله ربِّ العالمین

بسم الله الرحمن الرحیم

نحوه ی اجرای عقد دائم شرعی را در ادامه مطلب بخوانید...

عقد ازدواج دائم

بعد از گرفتن اذن از پدر دختر، دعای ( اللهم کن لولیک ... ) به ضمیمه (اللهم مُنَّ علینا بظهور ولیک وعجل له بالفرج والعافیة و النصر)

گرفتن وکالت از دوشیزه:

*به مبارکی و میمنت پیوند آسمانی عقد ازدواج دائم و همیشگی بین دوشیزه محترمه سرکار خانم . . . . . . . . و آقای ....................... منعقد و اجرا می گردد.

*دوشیزه محترمه مکرمه سرکار خانم ..........................

آیا بنده وکیلم شما را به عقد زوجیت دائم و همیشگی آقای ........................ به صِداق و مهریهٔ: یک جلد کلام الله مجید

یک جام آینه، یک جفت شمعدان

یک شاخه نبات

و مهریه معین ضمن العقد و بقیه به تعداد ...... سکهٔ طلای تمام بهار آزادی رایج در جمهوری اسلامی ایرانکه تماماً به ذِمهٔ زوج مُکَرّم دِین ثابت است و عِندَالمُطالِبِه به سرکار عالی تسلیم خواهند داشت.

و شروطی که مورد توافق طرفین بوده در آورم.

آیا بنده وکیلم؟

گرفتن وکالت از مرد:

*جناب آقای ....................... آیا از طرف شما وکالت دارم که ایجاب موکّله ی خود، خانم .. . . . . .   با مهریه و شرایط ذکر شده قبول نمایم.

آیا بنده وکلیم؟

بعد از گرفتن وکالت از عروس و داماد خطبه عقد بشرح ذیل جاری می شود:

خطبه عقد

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمدُ ِلله الذی أحَلَّ النِکاحَ و حَرَّمَ السّفاحَ و الزِّنا، و اَلَّفَ بینَ القلوب بعدَ الفِراق و الشِقاق، و آنسَهُم بالرأفه و الصَلاحِ، ثم الصّلوهُ و السلام علی سیدنا محمدٍ و آله البَرَرهِ الکرام.

و قال اللهُ تبارک و تعالی : وَ اَنْکِحُوا آلْاَیامی مِنْکُمْ وَ الصّالِحینَ مِنْ عِبادِکُمْ وَ اِمائِکُمْ اِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللهُ واسِعٌ عَلیمٌ (نور آیه 32) وَمِنْ آیَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکُم مِّنْ أَنفُسِکُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْکُنُوا إِلَیْهَا وَجَعَلَ بَیْنَکُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ ﴿۲۱﴾

و قال رسول الله ( صلی الله علیه و آله ): النِّکَاحُ سُنَّتِی فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِی فَلَیْسَ مِنِّی‏. و قال (ص): مَنْ تَزَوَّج فَقَدْ أَحرَزَ نِصفَ دینِهِ فلیَتّقِ اللهَ فی النِصفِ الباقی.

صیغه عقد به فارسی و عربی (باید به قصد انشاء زوجیت خوانده شود.)

- به عقد دائم شرعی، موکله ی خود (دوشیزه:. . . . . . . . . . . . . . ) را به اذن پدرشان بر این مهریه معین شده و مورد توافق، به عقد دائم موکل خود ( آقای: . . . . . . . . . . . . . . . ) درمی آورم.

-این ازدواج را برای موکل خودم طبق مهریه ی تعیین شده قبول کردم.

أنکحتُ مُوکِّلَتی مُوکِّلِی علی المهر المعلوم . . . قبلتُ النّکاحَ لمُوکّلی علی المهر المعلوم

زوّجتُ مُوکِّلَتی بمُوکِّلِی علی الصداق المعیَّن . . . قبلتُ التزویج والزواج لموکلی علی الصداق المعلوم

متّعتُ مُوکِّلَتی مُوکِّلِی علی الصداق المعلوم . . . قبلتُ التمتیع لموکلی علی الصداق المعلوم

أنکحتُ و زوّجتُ مُوکِّلَتی بمُوکِّلِی علی المهر المعلوم مع شرائط المذکوره . . . قبلتُ النکاحَ و التزویجَ والزِواجَ لموکلی علی المهر المعلوم مع شرائط المذکوره.

أنکحتُ و زوّجتُ مُوکِّلَتی من موکلی علی المهر المعلوم . . . قبلتُ النکاح و التزویج لموکلی علی المهر المعلوم

بإذنها و إذن ابیها أنکحتُ و زوّجتُ و متّعتُ مُوکِّلَتی موکلی علی المهر المعلوم .   . . قبلتُ النکاحَ و التزویجَ و الزِواجَ و التَمتیعَ لموکلی علی المهر المعلوم

زوَّجتُها بإذنها و إذن أبیها مُوکِّلَتی لموکلی علی الصداق . . . قبلتُ النکاح و التزویج والزِواجَ و التمتیعَ لموکلی علی المهر المعلوم.

الحمدلله رب العالمین

دعای پایان عقد

اللهم انصُرِ الاسلامَ و اهلَه واخذُلِ الکفرَ و اهلَه و شَتِّت شَملَهم و فَرِّق جمعَهم و قَلِّب تَدبیرَهم. اللهم ألِّف بینَهما کما ألَّفتَ بین آدمَ و حوا، اللهم ألِّف بینهما کما ألَّفتَ بین ابراهیمَ و سارا، اللهم ألِّف بینهما کما ألَّفتَ بین موسی و صَفورا، اللهم ألِّف بینهما کما ألَّفتَ بین محمد و خدیجهَ الکبری، اللهم ألِّف بینهما کما ألَّفتَ بین علی و فاطمهَ الزهرا علیهما السلام، اللهم طَیِّب نسلَهما واجعَلهما ملازمین لِمحمدٍ و آله الطیبینَ الطاهرینَ و اجعَلهُما ممَّن قُلتَ فیهم : اُدْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَاجُکُمْ تُحْبَرُونَ (زخرف ، 70)

اللهم اخلُف لهما ولداً صالحاً و أوسِع فی رزقهما إنک واسع علیم. اللهم انی اُعیذُهما بک و ذریتَهما من الشیطان الرجیم بحق محمدٍ و آله الطاهرین.

شرایط خواندن صیغه عقد دائم توسط خود زن و مرد

اگر خود زن و مرد قصد خواندن صیغه دائم را داشته باشند زن باید بگوید زوجتك نفسى على الصداق المعلوم به این معنی که خود را زن تو نمودم با مهریه تعیین شده و پس از این مرد باید بلافاصله بگوید قبلت التزویج به معنی قبول کردم ازدواج را. در این صورت عقد جاری شده صحیح می باشد.

همچنین اگر زن و مرد شخص دیگری را وکیل کنند که وی از طرف آن ها صیغه را بخواند، وکیل باید بگوید زوجت موكلتى (نام زن) موكلك (نام مرد) على الصداق المعلوم و بدون فاصله وکیل مرد بگوید قبلت لموكلى (نام مرد) على الصداق. در این صورت هم نیز عقد صحیح می باشد.

---

مطلب پیشنهادی :

نمونه فرم صیغه نامه ازدواج موقت + تصویر

---